Абдулов Александр & Фарада Семен


2006年3月9日、ジンギスカンの「ジンギスカン」があったので度々訪れていたロシアのラジオ局のサイト「Disco80（通称）」を探索していると、こんな動画に出会いました。


この動画についているタイトルは「Абдулов & Фарада - Uno Momento '85 (Sanremo Remix)」。

「Абдулов & Фарада」がユニット名で、「Uno Momento '85 (Sanremo Remix)」が曲名のようです。

全く期待せずに見たのですが、あまりにも楽しい動画だったので、すっかりハマってしまいました。

無表情で歌う二人。


セクシーなお姉さま。


途中で挿入されるショットも同一人物。謎のお嬢様。


このセクシー姉さんとお嬢さんはちゃんと本編でも踊っています。


大きな会場で歌っているように見えますが、明らかに合成。

突っ込みどころ満載な上に、わからないことだらけの動画です。

早速調べてみたのですが、わかったのは二人のフルネームは
「Абдулов Александр & Фарада Семен」で、
英語表記だと「Abdulov Aleksandr & Farada Semen」、
二人ともロシアの俳優らしいことだけ。

このユニットを検索しても「Uno Momento '85 (Sanremo Remix)」という曲については何も出てこず、
「Неаполитанская песня」という曲しか出てこない。

「Неаполитанская песня」も入手できなかったので、調査はここで一旦は頓挫してしまったのです。


それから一年後、2007年6月11日、ゼンザーズ（ロシアコンサートでジンギスカンの前座に登場したアーチストたちのこと）検索の過程で
「Неаполитанская песня」のmp3を入手。
聴いてみると、アレンジは全く異なるものの「Uno Momento '85 (Sanremo Remix)」と同じ曲のよう！

更に灯台下暗しで、y○ut○beにこの二人の動画があることが判明。
一つは「Абдулов / Фарада "Uno momento"」で、タイトルも内容も「Disco80」のものと同一。

もう一つが「OST RUSSIAN FILM Soundtrack (Формула любви) Уно моменто」。


曲は「Неаполитанская песня」と同一ですが、ここでの曲名は「Уно моменто」になってます。
「Уно моменто」イコール「「Uno Momento」！？
「Формула любви」は映画（ドラマ？）のタイトルのようです。
どうも1984年の映画らしいです。

おそらくこの映画で歌った「Неаполитанская песня」が人気だったので、
「Uno Momento '85 (Sanremo Remix)」は面白おかしくディスコアレンジしたものではないでしょうか？
「Uno Momento '85 (Sanremo Remix)」動画も何かの映画のワンシーンかもしれんですよね。

で、Sanremoというのはアチラでは有名なイベントらしいです。
このイベントに出れるはずのない二人がSanremoの会場で歌っているところが面白いのでしょうね。

ちなみに、これが本物の「Snremo'85」。


この二人が出ている映画（ドラマ？）の動画は他にもあるみたいなので、調査を続行します。
というか、ご存知の方がいたら情報をお寄せ下さい。
お願いします。


[070927]